eau et vase se confondent
