L'attente des retardataires