résidus de charbon
